Le chemin vers le village est bien connu de Pazulu, dont les jambes lestes dévalent la pente avec joie. Bilt est un compagnon de course bruyant avec ses *clang clang* mais il stimule le jeune disciple. Bientôt la paire se retrouve à rentrer dans le village, et tout à sa joie, Pazulu s'écrie qu'il va revoir sa mère.
Quant tout à coup, il s'aperçoit que deux silhouettes féminines le regardent passer.
Une brune avec des yeux qui clignent, un peu étonnée, et une blonde qui ouvre de grands yeux, juste à côté. C'est Hasky !
Suite dans le Chapitre 2 - Rencontres